Resumen
En las presentes reflexiones se analiza la evolución del conocimiento sobre el impacto de la salud bucal en la calidad de vida de las personas. Se describen instrumentos desarrollados para medir este impacto, hasta llegar a los Ãndices multidimensionales utilizados actualmente en diferentes paÃses. Se analizan once instrumentos en diferentes culturas; solo dos de ellos fueron probados en paÃses en desarrollo. Los estudios incluyen poblaciones adultas, generalmente ancianos. Las medidas subjetivas estudiadas se desarrollan comprendiendo las dimensiones de dolor, incomodidad, estética, restricciones en la alimentación, en la comunicación, en las relaciones afectivas, en las actividades diarias, y en el bienestar psicológico del individuo. Se concluye que, la existencia de impactos de la salud bucal en la calidad de vida fue descrita en las diversas medidas ya utilizadas, sin embargo, estos resultados no pueden ser comparados entre sÃ, debido a diferencias en la verificación numérica de las medidas utilizadas y en las caracterÃsticas socioculturales y edades de las poblaciones. Los instrumentos son válidos y confiables, sin embargo, su utilización aún está limitada a estudios descriptivos y no como contribución importante para el planeamiento y monitoreo de programas, acciones o servicios en salud bucal.
Palabras claves: Calidad de Vida, Salud Bucal, Impactos.